Пространственные технологии и дороги якутских шаманов

Type de publication  Journal Article
Auteur(s)  Stépanoff, C.
Titre de la revue  Уральский исторический вестник
Volume  2
Année  2012
Pages  108-117
Résumé  

Шаманские ритуалы отличаются установлением тесной координации реального пространства с виртуальным пространством. Классические понятия, как « экстаза », « транс », не позволяют понять сложность и точность тех техник, благодаря которым шаман дает публике сообразить ориентацию и этапы своего « путешествия » в виртуальном мире. В этой статье, мы представляем некоторые лингвистические и жестикуляционные техники якутских шаманов до советского периода. Совместно с скульптурными комплексами, которые не вошли в статью, эти техники составляют когнитивную технологию, помогающую установить во время ритуала специфическое отношение к пространству.

Shamanic rituals distinguish themself by their tight coordination of real space with virtual space. Classical concepts, like “ecstasy” or “transe”, do not help to correctly understand the complex and precise techniques with which the shaman helps the assistance to grasp the orientation and the stages of his or her “journey” in the virtual space. In this article, we discuss some linguistic and gestural processes of Yakut shamans before the Soviet time. Along with sculptural devices, that could be included in this publication, these techniques constitute a whole cognitive technology, contributing to rise, during the ritual, a non-ordinary spatial relationship.

URL  http://ch.stepanoff.free.fr/publications.html
Commentaire  

En ligne